آریا خبر : کتاب «فغان ز جغد جنگ» نوشته بابک زمانی، مجموعه‌ای شامل بیست داستان کوتاه و یک داستان بلند است که جنگ، بیماری، تنهایی و آسیب‌های اجتماعی را به یکدیگر پیوند می‌زند. این اثر با تصویرسازی‌های ملموس و طنز سیاه، زندگی انسان‌هایی را روایت می‌کند که زیر فشار رنج‌های فردی و جمعی گرفتار شده‌اند.

به گزارش آریا خبر بخشی از داستان‌ها از تجربه‌های نویسنده در دوران خدمت به‌عنوان پزشک وظیفه در جبهه‌های غرب کشور سرچشمه می‌گیرند. بااین‌حال، روایت‌ها گزارش میدانی نیستند؛ تخیل و شخصیت‌پردازی، تجربه‌های واقعی را به داستان‌هایی درباره بی‌پناهی انسان تبدیل کرده‌اند.

جنگ و بیماری در آینه داستان

در مجموعه داستان «فغان ز جغد جنگ»، سالمندان، بیماران و آدم‌های منزوی جای قهرمان‌های متعارف را می‌گیرند. داستان «حق» با چرخشی غافلگیرکننده، مخاطب را به بازنگری در قضاوت درباره رابطه پدر و پسر وامی‌دارد. «دوازده روز» نیز مراقبت متقابل مادر و فرزند بیمار را در فضایی آمیخته با اضطراب نشان می‌دهد. تصویرسازی حسی، توجه به جزئیات و بازنمایی رفتارهای متناقض اجتماعی، از ویژگی‌های برجسته کتاب است. صحنه‌های مراسم سوگواری، با تکیه بر اشیا و رفتار شخصیت‌ها، ریاکاری را بدون توضیح مستقیم آشکار می‌کنند. طنز سیاه نیز به ابزاری برای نقد مناسبات اجتماعی و ناکارآمدی نظام درمان تبدیل می‌شود.

در کنار روایت صریح و نگاه همدلانه به شخصیت‌های آسیب‌پذیر، تکرار پایان‌های تلخ و کاربرد اصطلاحات تخصصی پزشکی می‌تواند خواندن اثر را دشوار کند. این کتاب برای علاقه‌مندان به داستان اجتماعی و ادبیات جنگ، مواجهه‌ای جدی با زوال، ترس و تنهایی است؛ مواجهه‌ای که بیش از تسلی‌دادن، خواننده را با واقعیت‌های دردناک زندگی روبه‌رو می‌کند.